On this website, you can listen to the original song created for World Youth General Meeting, which was held on March 11,
2018.
The choir version of the song is uploaded as well. The song is available to download. Click “Download”
to download zip file.
2018年3月11日に開催された世界青年部総会のオリジナルソング「This is My Name」を配信しています。 合唱バージョンも掲載しています。 ダウンロードも可能です。Downloadを押すとzip(圧縮)ファイルがダウンロードできます。
※ダウンロードは、PC環境を推奨しています。
※Android端末では、アプリケーションなどでダウンロードが可能な場合もあります。
This is My Name
Hook
Everybody let’s get together
Gotta be with Sensei forever
Cause tomorrow ’s counting on you
Doesn’t matter if you’re old or young
Doesn’t matter where you’re coming from
Cause I looked inside my heart
And I found hope
And this is my name
This is My Name
サビ
みんな 一緒に集おう
いつまでも先生と共に
なぜなら明日は 君の手の中にあるから
若いとか 年をとっているかなんて 関係ない
どこから来たかなんて 関係ない
心の奥深くを見つめて
希望を見つけたから
これこそが 私の名前なんだ
Verse 1
Born into this world I live in
Living with this name I’m given
Gotta be
So much more
I could watch the world keep spinning
But my heart was meant for giving
Oh Yeah I need to stand up now
Courage
Is to know what’s right and struggle for it
Promise
Is a vow to never fall
Through the rain and stormy weather
Found a light that lasts forever
Yeah! And it’s Brighter than the sun
※Hook
Verse 2
Now I’ve got so much of you
deeper than the ocean blue
Oh, in my heart
Everyday’s a new beginning
Shout it out, we’re born to win it
Sensei
Let us lead the battle now
Courage
Like a lion, roar and stand for justice
Promise
We will never ever fall
The time to rise is now or never
Brother sister, come together
Sing! With our voices heard as one
※Hook
Bridge
And it’s time to show the world what we can do
Marching on to victory because of you
Rap
1 time for the mind and the spiritual
2 times for the triumphs and the miracles
Remain thankful for the trauma that we made it through
And if you try to change the game, you gotta change the rules
You gotta make a way, you know we got some things to prove
And if we make it move I know that we can break the clouds
I took a stance and made a dedicated vow
To make you proud and say my prayers loud
Peace
Through the rain and stormy weather
Found a light that lasts forever
Yeah! And it’s Brighter than the sun
※Hook
1番
この世界に生まれて
与えられた名前と共に生きている
でも人生には もっと何かあるはず
世界が回り続けているのを ただ見てるだけでもよかった
でも 自分の心は 何かを与えるためにあるんだ
今こそ立ち上がろう
勇気――
それは 何が正しいかを知り そのために戦うこと
約束――
それは 決してくじけないという誓い
雨と嵐の中で
永遠に輝く光を見つけたんだ
それは 太陽よりも明るいもの
サビ繰り返し
2番
あなたから たくさんのものを学んだ
それは海の青よりも深いもの
私の心を満たしている
毎日が新たな出発
叫ぼう「私たちは 勝つために生まれてきた」
「先生 今こそ先駆の戦いを起こします」と
勇気――
私たちは 師子のごとく 正義を叫び 立ち上がる
約束――
私たちは 絶対に負けはしない
今立ち上がらずして いつ立ち上がる
兄弟 姉妹よ みんな集まれ
歌おう! 団結の声を響かせよう
サビ繰り返し
ブリッジ
今こそ世界に示そう 私たちの手で何ができるかを
“あなた”がいたからこそ 勝利へのマーチは とどまるところを知らない
ラップ
生命と精神のために
そして勝利と奇跡のために
乗り越えてきた痛みにだって感謝しよう
もしこの流れを変えたいなら いっそルールから変えてしまおう
道を開くんだ 私には 証明しなきゃならない事があるんだ
前に進めば 厚い雲を突き抜けることができる
私は決めたんだ そして誓いを捧げたんだ
あなたに誇りに思ってもらえるように 私は祈りを高らかに叫ぼう
雨と嵐の中で
永遠に輝く光を見つけたんだ
それは 太陽より明るいもの
サビ繰り返し
続きを見る 歌詞を閉じる
SokaGakkai All Rights Reserved.